The fuel tank installed in front of the rear axle (saddle design) consists of a left-hand and right-hand chamber.
When refuelling, first the right-hand chamber followed by the left-hand chamber are filled via the filler pipe and a formed hose. A non-return valve is fitted in the fuel tank at the connection for the formed hose from the filler pipe.